4.~Messenger ~ Toki no tenshi-tachi - Bad Luck (Gravitation)

Hola a todos, sé que dije que trataría de hacerlo una vez al mes y no hice el de marzo, por eso traigo 2 fandubs y esta es una canción que me gusta mucho no solo porque es de mi anime favorito (yaoi) "Gravitation" sino que si me costo hacer su letra que la hice el 1 de marzo, así que sí cuenta, por lo general las letras solo me cuestan de 2 a 3 días por que lo hago de manera empírica, con traductor y diccionario, así que intento que se parezca lo más posible. Todavía no puedo saber que dice por mi misma y por eso algún día aprenderé.

Adaptación: Sandy

¿Cuándo los ángeles del tiempo irán hacia donde estas tú? Pequeño es el corazón donde viven, mientras se incrementan las pruebas. Más allá del sueño, más allá del amor. ¿Es donde podré encontrar eso o al extremo de un futuro incierto? Seguro el milagro entenderás, True heart! En tus ojos este mundo refleja oscuridad y frialdad, pero el color sólo es de escarlata. El mismo chico, carga el amor de la chica que mató un sueño, así lastimó a sus alas, con sus brazos. "Ya no volare, ya no volare" podré asumirlo, las alas son conscientes por eso brillan tan hermosamente. El mundo de los ángeles explorare aún sí es infinito, pequeñas las alas de tristeza incluso sí son determinados. Entre los sueños, entre lo eterno ¿Es donde podré encontrar eso? Sí no regresas, en la memoria, seguro el amor puro encontrarás, True heart! Valorar el tiempo que es limitado será para reunir los sueños que ustedes dejan de lo vivido. "Vuelan desde, vuelan desde" todo el valor. Sí lo dices construiré mis alas tan cálidas, así volare... Cuando los (cuando los...) Cuando los (cuando los...) ¿Cuándo los ángeles del tiempo irán hacia donde estas tú? Pequeño es el corazón donde viven, mientras se incrementan las pruebas, más allá delsueño, más allá del amor ¿Es donde podré encontrar eso o al extremo de un futuro incierto? Seguro el milagro entenderás, True heart!